防伪标签的英文版通常称为 "Anti-counterfeit label" 或 "Security label"。以下是一些关于防伪标签英文版的相关信息,按照清单和总结的方式列出:
1. "Anti-counterfeit label":
"Anti-counterfeit" 意为 "防伪的","label" 意为 "标签",将两者组合起来可以翻译为 "防伪标签"。
这是一种常见的用法,广泛应用于各行各业的产品防伪措施。
2. "Security label":
"Security" 意为 "安全","label" 意为 "标签",将两者组合起来可以翻译为 "安全标签"。
这个术语更加强调标签的安全特性和防伪功能。
除了这两个常用的翻译,根据实际情况和需求,防伪标签的英文版还可以根据具体产品或行业的要求进行进一步的定制。例如:
3. "Authentication label":
"Authentication" 意为 "验证" 或 "认证",可用于产品防伪标签的英文翻译。
这种标签的目的是验证产品的真实性和合法性。
4. "Traceability label":
"Traceability" 意为 "可追溯性",是一种强调追踪产品供应链的标签。
这种标签可以用于追踪产品的原产地、生产流程和分销渠道,以确保产品的可信度和透明度。
5. "Tamper-evident label":
"Tamper-evident" 意为 "防篡改的",这种标签具有一定的安全特性。
扫一扫加微信咨询防伪标签